.about

........
[EN]

inês osório :: artist \ designer
was born in oporto, in 1984 (portugal).
Develops work as visual artist in the fields of sculpture, installation art and drawing, occasionally working in partnership on collective projects in further fields (performance,contemporary dance) and also in others medias such as set design, costumes and props. exposes collectively and individually since 2005. 
Despite the course of a decade in the broader territory of contemporary artistic production and research, in recent years has been looking for functional nature projects.
Within the furniture design, is cooperating as art director and designer inside the portuguese brand MAMOAdesign and in parallel develops product design projects inside the collective DOUBLEMIND (with Pedro Noronha architect) and some objects in a limited series edition at OCO, co-founded and co-authored with Mariana Sales (sculptress).

In 2014 concluded a Post-Graduated Course in Furniture Design at DesignBox (ESEIG - IPP), education that came after the Master in Sculpture at the Faculty of Fine Arts, University of Porto (FBAUP) under the theme "From Space to Sculpture"(2009). The subjects that headed the dissertation and project research, appears subsequently from previously projects started in 2007 during the Degree in Sculpture (also at FBAUP). In the same year was awarded a Merit Scholarship and highlighted as the student with the best average of the VisualArts Courses at the Academy. earlier in 2005, while Erasmus scholarship student, studied at Facultat Belles Arts of the University of Barcelona (Spain). 
Between several distinctions in art and design competitions, stands out:
in 2013 was selected to represent Portugal at the Sixth Biennial of CPLP Young Creators (Salvador da Bahia, Brazil );
in 2011 won the 1st Prize of the International Biennial of Contemporary Art of Cerveira, Portugal.



........
[PT]

inês osório :: designer \ artista plástica
nasceu no porto, em 1984.
Tem vindo a desenvolver trabalho enquanto artista plástica nas áreas de escultura, desenho e instalação, intervindo pontualmente em projectos colectivos de carácter performativo e outros de criação cenográfica, figurinos e adereços. expõe colectiva e individualmente desde 2005.
Apesar do percurso de uma decada no territorio da investigaçao e produçao artistica contemporanea, tem vindo nos utlimos anos a dedicar mais atençao a projectos de cariz funcional no ambito do design de mobiliario.

Tem vindo a colaborar na direcçao de arte, design, comunicaçao e desenvolvimento de produto na marca portuguesa de mobiliario MAMOAdesign, paralelamente desenvolvendo projectos de design de produto na DOUBLEMIND (em co-autoria com o arquitecto Pedro Noronha) e objectos de pequeno formato de série limitada na OCO, co-fundada com a escultora Mariana Sales.
Em 2014 concluiu a Pós-Graduação em Design de Mobiliário na DesignBox (ESEIG - IPP), formação que se seguiu ao Mestrado em Escultura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto (FBAUP) sob o tema “Do Espaço àEscultura - Transferências de um Corpo” (2009). as preocupações que encaminharam o projecto de investigação e dissertação, aparecem no seguimento de projectos anteriormente iniciados em 2007 durante a Licenciatura em Escultura (FBAUP). nesse mesmo ano, seria distinguida com uma Bolsa de Mérito e destacada como a aluna com melhor média anual dos cursos de Artes Plásticas daquela instituição. anteriormente em 2005, enquanto bolseira Erasmus, estudou na Facultat Belles Arts da Universidade de Barcelona (Espanha).
entre diversas distinções em concursos de arte e design:
em 2013 foi seleccionada para representar Portugal na
VI Bienal de Jovens Criadores da CPLP (Salvador da Bahia,Brasil);
em  2011 ganhou o
1º Prémio da Bienal Internacional deArte Contemporânea de Cerveira, Portugal.

Back to Top